0.1 intraddetta, intraddetto, intradecto, intradetta, intradicto, intradito, intredetti,nttridditti.
0.2 V. intradire.
0.3 Stat. pis., 1304: 2.1.
0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1304; Stat. prat., 1347; Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362; Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.).
In testi sett.: Stat. ver., 1381.
0.7 1 [Dir.] Che ha subito l'interdetto (rif. a una città o ai suoi abitanti). 1.1 [Dir.] Sost. Lo stesso che interdetto. 2 [Dir.] [Rif. a una persona:] privato di un diritto o di una facoltà. [Rif. a un oggetto e al suo uso:] non consentito, vietato. 2.1 [Rif. a un periodo di tempo:] sottoposto a divieto (per l'esercizio di una det. attività).
0.8 Giuseppe Zarra 19.08.2020.
1 [Dir.] Che ha subito l'interdetto (rif. a una città o ai suoi abitanti).
[1] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 68 rubr., pag. 312.3: Como possono dire li ambaxatori d'alcuna terra introdicta adomandando denançi dal papa ch'el sia toleto via la interditione.
[2] Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362, pag. 96.26: [[I senesi]] stettero intredetti tanto che si mandò al papa che era in Francia e fumo ribenedetti...
[3] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 227, pag. 85.22: I Neri, che parea loro star bene, non assentirono; di che daccapo si partì e lasciò la città intradetta, ma nondimeno alquante paci fece...
[4] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 20, terz. 9, vol. 1, pag. 226: Della qual cosa fu molto dolente / il Padre Santo, e tennesi ingannato / da Carlo alquanto; donde immantinente / col Cardinal degli Ubaldini andato / ne fu in Mugello, lasciando intradetta / Firenze, che l' avia molto onorato.
1.1 [Dir.] Sost. Lo stesso che interdetto.
[1] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 21, par. 9, pag. 361.6: già lla sperienza delle cose mostrate mostra, quant 8 di Bonifazio, papa di Roma, di chiara memoria Filippo il Bello, re di Francia chattolicha, sconmuovere su' seggio, e 'l suo reame co' suoi seguaci sommettere all'intredetti delli offici delle chiese richiamando i· rre di su ddetto...
1.1.1 Sost. Chi è colpito da interdetto.
[1] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 41, terz. 69, vol. 2, pag. 195: non volete ubbidire, e ciò mi spiace, / al messo del Signor [[...]], / state colla maladizion di Dio, / come scommunicati, ed intraddetti...
[2] Formula di confessione calabr./sic., XIV, pag. 301.36: Diku mia kulpa in kualissu muodu fussa affisu ku li tchinkui sienzi di lu kuorpu, spitzialimenti l' auderi e llu videri, chi hagiu postu a li kosi dissuluti, e ddi tzokka muodu abbessi partitzipatu ku skumminikati e kku nttridditti.
2 [Dir.] [Rif. a una persona:] privato di un diritto o di una facoltà. [Rif. a un oggetto e al suo uso:] non consentito, vietato.
[1] Stat. prat., 1347, cap. 13, pag. 17.19: sieno tenuti i decti rectori costringere e condannare quello cotale contrafaccente in soldi diece di denari piccioli; e che paghi quello che quello cotale debitore intradecto era tenuto di pagare, per cagione e facto della decta arte.
[2] Stat. ver., 1381, pag. 414.25: se p(er) li diti officiali p(er) algun modo o forma se t(r)ovasso alguno panno esro tento [[...]] d'alguno altro coloro p(ro)hibito osia intradito e veà...
2.1 [Rif. a un periodo di tempo:] sottoposto a divieto (per l'esercizio di una det. attività).
[1] Stat. pis., 1304, cap. 12, pag. 662.26: Salvo che li consuli, e catuno di loro, possano cognoscere, intra quelli dell' arte tanto, [[...]] die feriati e non feriati, et tempore intradicto non obstante.