SANGUE (2) s.m.

0.1 sanghue, sangu, sangue, sangui, sanguo, sanque.

0.2 V. sangue 1; cfr. lat. mediev. sanguis draconis, sanguis draco.

0.3 Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.); Zucchero, Santà , 1310 (fior.); Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.).

In testi sett.:Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Doc. imol., 1350-67; Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.:Doc. catan., 1345 (2).

0.5 Locuz. e fras. sangue di drago 1; sangue di dragone 1; sangue dragone 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Locuz. nom. Sangue di drago, sangue (di) dragone: resina vegetale di colore rosso vivo (ricavata dai frutti di Calamus draco o da alcune specie di Dracena), impiegata principalmente a scopi medici per le sue proprietà benefiche.

0.8 Emanuele Ventura 12.04.2021.

1 Locuz. nom. Sangue di drago, sangue (di) dragone: resina vegetale di colore rosso vivo (ricavata dai frutti di Calamus draco o da alcune specie di Dracena), impiegata principalmente a scopi medici per le sue proprietà benefiche.

[1] Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.), Ricetta 1, pag. 153.4: Memoria del latovario da saldare li omini rocti: mele libr. vj, nachalicho libr. iij, mundo sanque di trachone uncia i...

[2] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), [Pt. 1, cap. 9], pag. 91.17: nel'arteria dimora il sangue dove il chalore naturale si nodriscie; anzi la dee l'uomo ristringnere incontanente con sangue di dragone, con peli di lievre e aloe.

[3] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 455, pag. 474.19: Li maestri ànno preso sangue di dragone e l'ànno distenperato...

[4] Almansore volg., XIV po.q. (fior.), L. IV, cap. 14, pag. 372.21: si bea brodetto di gallina ove sia cotto gomma arabica, goma adragante, sonmach, bol'armenich, sangue di dragon...

[5] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 109.23: Garofalli novi e chubebe e riobarbaro e spigo e pevere longo e gardamoni, fullio de atabari, sangue de drago, legno alloè, ganfora e tute speçarie menude se vende a Laiaça a onchie de la plaça sotil e seda sotil torta de chollor.

[6] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 20, pag. 94.19: Un'altra fiaa sexe olle pinne d'aqua che çaschauna tegneva ben una portaura o una soma d'asin, el le convertì in bon vin vermeglio como sanguede drago...

[7] Doc. catan., 1345 (2), pag. 22, col. 3.31: argentu vivu, sapuni mollu, cordelli di filu, anzarutu, vernici, sanguidi draguni, mirra...

[8] Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 52r, pag. 115.2: Cintubarim genus est coloris rubri, qui dicitur sanguidracuni.

[9] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 36.8: Sanguedi dragone, squinanti, turbitti, zendadi d'ogni ragioni.

[10] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 7, col. 2.23: R(ecipe) dimia <trita>, tuçia trita e llavata assai volte con acqua piovana, cerusa, antimonio, incenso an. d. II, mirra d. I, sercocolla, sanguedragone...

[11] Doc. imol., 1350-67, Debitori 17.1.1360, pag. 355.17: Dì XVIJ de çenaro. El veturale de Choselexe, per ½ o. de pev. d. 8: per sangue de dragone e per trementina d. 9...

[12] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 26, pag. 592.24: pigla armoniacu dragma una, pichi greca, mastica, sangudraguni e galla...

[13] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 106, pag. 112.37: La alchanna, segondo che scrive uno autore, fa in le ulceratiom quella medexima vertù che fa el sangue de drago.

[14] Libro dela cocina, XIV (tosc.), Appendice, pag. 196.17: Recipe pece navale, dramme .ij.; litargiro, sangue de dragone...

[15] Malattie de' falconi, XIV (tosc.>lomb.), cap. 39, pag. 44.4: falli questa medicina: prende sangue di dragone, noce moscate, mirabolani chebulli...

[16] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 79, pag. 61.13: pigla burra minuta et sangui di draguni et mumia et mastica et inchensu et pulviriczalu multi beni...

[17] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 79, pag. 199.13: recipe volo armenico (once) ij di armoniaco, et de pece greca, et di galbano, et de incenso, et de mastice, et de sanguede dragone, et de galla...