0.1 pentigione, pentison, pentisone, pentixom, pentixon.
0.2 Da pentire.
0.3 Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Amico di Dante, XIII ex. (fior.).
In testi sett.: Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.); Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Caducità , XIII (ver.);Atrovare del vivo e del morto, a. 1375 (emil.).
0.5 Locuz. e fras. avere la pentigione 1.1; avere pentigione 1.1; fare pentigione 1.1.1; venire a pentigione 1.1.2.
0.7 1 Lo stesso che pentimento. 1.1 [Rif. a una trasgressione di ambito relig.:] locuz. verb. Avere (la) pentigione: lo stesso che pentire.
0.8 Aurelio Malandrino 07.02.2020.
[1] Amico di Dante, XIII ex. (fior.), son. 59.4, pag. 777: I' sì vorrei così aver d'Amore / ben ed onor - com' io li son leale; / e ss'io son lo contraro, averne male / in simil guisa, e greve pentigione...
1.1 [Rif. a una trasgressione di ambito relig.:] locuz. verb. Avere (la) pentigione: lo stesso che pentire.
[1] Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.), 1391, pag. 72: E quand el à la pentison, / Po' se vol far confessïon / S'el pò aver lo bon parin...
[2] Caducità , XIII (ver.), 208, pag. 661: dolentro l'om ke no à pentison drita!
[3] Legg. sacre Ashb. 395, XIV pm. (sett.), 34, Bernardo, pag. 244.13: el meté gi ogli en una femena plu ch'el no dovea, ma per la gracia de Dio el n'ave pentisone he vergogna en sì meesemo.
[4] Atrovare del vivo e del morto, a. 1375 (emil.), II, st. 1.6, pag. 156: Grande pentixomaverite de' peccati, / quando olderite tale tenore / de tute mainere de çente / che vano a l'inferno e al fogo ardente.
1.1.1 Locuz. verb. Fare pentigione.
[1] Legg. S. Caterina ver., XIV in., 1228, pag. 296: / ki de la mia passion - farà memorança, / la soa peticion - exaudi cun leança, / e quando el farà pentixon - dage perdonança...
1.1.2 Locuz. verb. Venire a pentigione.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De Sathana cum Virgine, 135, pag. 33: Ma 'l peccaor del mondo, s'el ven a pentison, / È degn de misricordia s'el ha contritïon.