SCAPEZZATO agg.

0.1 iscapeçata, scavazadhi, scaveçà , scaveçado, scaveçati, scavezzado, scavicadu.

0.2 V. scapezzare.

0.3 Doc. sang., 1281: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. sang., 1281.

In testi sett.: Stat. vicent., 1348; Bonafé, Tesoro, 1360 (emil.); Doc. spalat., 1372 (2), Stat. ver., 1381.

0.6 N Cfr. «linum graminatum et scapeciatum» in un doc. lat. del 1057 proveniente da Fermo (Gloss. lat.-it., s.v. graminare).

0.7 1 Spezzato o frantumato in più parti. 2 Tagliato. 3 Lavorato in modo da livellare le asperità. 4 [Dir.] [Di una merce:] tagliato secondo specif. regolamenti.

0.8 Carolina Borrelli 25.10.2021.

1 Spezzato o frantumato in più parti.

[1] Doc. sang., 1281, 15, pag. 73.9: fino a Lago Valgla a dirito tramite, e àne una morela iscapeçata sotto Curivaldi. Villa de Celole.

[2] Tristano Veneto, XIV, cap. 486, pag. 449.9: et li scudhi era tal atornadhi e sì scavazadhi et despeçadhi che in la terra çiaseva una gran parte...

2 Tagliato.

[1] Stat. ver., 1381, pag. 410.6: così fatto panno o pagni, trovandosse esro fenì e (com)pì de texro, scaveçà i(n) IIIJ.to scaviçi.

3 Lavorato in modo da livellare le asperità.

[1] Doc. spalat., 1372 (2), pag. 104.7: Trovasimo de arçentu saçi diçidotu scavicadu.

4 [Dir.] [Di una merce:] tagliato secondo specif. regolamenti.

[1] Stat. vicent., 1348, pag. 16.1: E chi contrafarà, page per pena al comun de Vincentia cento soldi de denari veronesi piccoli per ciaschedun e ciascheduna volta, la qual scavezzerà e scavezzado venderà, come è ditto, del ditto panno.